Thinning hair isn't only a genetics story